Tanya:
امرأة طَهُرت من الحيض قبل المغرب بركعة، هل عليها قضاء الظهر والعصر؟
Ada wanita yang mendapatkan suci haid sebelum maghrib yang cukup untuk shalat 1 rakaat. Apakah dia wajib mengqadha dzuhur dan asharnya?
Jawaban Imam Ibnu Utsaimin,
إذا طَهُرت المرأة قبل غروب الشمس بركعة فإنه لا يلزمها إلا قضاء العصر فقط؛ لأنها هي الصلاة التي طَهُرت في وقتها، وقد قال النبي صلى الله عليه وسلم: (من أدرك ركعة من صلاة العصر قبل أن تغرب الشمس فقد أدرك العصر)، ولم يقل: وعليه الظهر. فالصواب: أن مَن أدرك من وقت صلاة العصر مقدار ركعة لا يلزمه إلا العصر، ومن أدرك من وقت صلاة العشاء مقدار ركعة لم يلزمه إلا صلاة العشاء ولا تلزمه صلاة المغرب
Apabila wanita telah suci satu rakaat sebelum terbenam matahari, dia hanya wajib mengqadha shalat asar saja. Karena inilah shalat yang bertepatan waktu sucinya. Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,
من أدرك ركعة من صلاة العصر قبل أن تغرب الشمس فقد أدرك العصر
‘Siapa yang mendapatkan satu rakaat shalat asar sebelum terbenam matahari, berarti dia mendapatkan shalat asar.’
Beliau tidak bersabda, ‘Dia harus shalat dzuhur.’
Yang benar, bahwa orang yang masih mendapatkan satu rakaat di waktu asar , dia hanya wajib shalat asar. Dan orang yang masih mendapatkan satu rakaat di waktu isya, dia hanya wajib shalat isya. Dan dia tidak wajib shalat maghrib.
(Liqa’at Bab al-Maftuh, volume 1, no. 39)
——–
Penerjemah: Ustadz Ammi Nur Baits
Artikel www.muslimah.or.id
